Gevraagd naar een tot de verbeelding sprekend voorbeeld van de relatie tussen Luxemburg en Limburg, hoefde ik niet in bibliotheken of archieven te zoeken. Het onderwerp werd mij als het ware in de schoot geworpen door mijn toen 88-jarige schoonmoeder. De andere kant van het verhaal vond ik in een archief, dat van Dagblad De Limburger: een oud-collega bij de krant met wie ik weliswaar nooit heb samengewerkt, heeft in 1995 een van de protagonisten uit dit verhaal gesproken, ruim voordat ik bij diezelfde krant kwam te werken.
